Une soirée intensément italienne...
L'autre soir, j'ai été invitée à une soirée italienne. En fait, c'est ma colocataire italienne, Alice, qui m'a proposé de rencontrer une canadienne d'origine italienne qui bosse dans un très bon restaurant italien. Celle-ci nous invita donc à aller manger italien...histoire d'avoir l'impression de se retrouver pour quelques heures en Italie.
Mais comme ca manquait un peu d'exotisme, nous avons profité du prétexte du thème de l'Italie, pour inviter aussi les deux nouveaux italiens de Milano (Alessandro & Alessandro... histoire de pas se tromper!), arrivés comme moi pour le second semestre... Ces derniers, comme le veut la tradition en Italie, sont arrivés plus tard que l'heure du RDV, et c'est sur le fond sonore de "Ti Amo", que l'italo-canadienne nous emmena finalement à son ristorante. Comme vous pouvez vous l'imaginez, la soirée fut assez animée, ça parlait italien de tous côtés, et pour le coup nous étions un peu l'attraction du restaurant !
Heureusement pour moi, qui comme vous le savez ne maîtrise pas encore tout a fait la langue d'Umberto Eco, Alice me faisait les commentaires pour que je ne sois pas trop lost in tanslation, you know... Au cours de la dégustation de spécialités italiennes, et autres antipasti, pasta, sorbeto et chianti, nous avons fini la soirée autour de discussions animées sur les thèmes préférés des italiens : les filles, le sport et la nourriture !!! Non, ce ne sont pas des stéréotypes, ils sont bien comme ça les italiens, en tout cas ceux-là !!
Finalement, je ne sais pas si tous les chemins mènent à Roma, mais ce soir là c'est Roma qui est venue à moi !! Autant dire qu'il ne me reste plus qu'à m'y mettre moi aussi...à l'italien !
Cosa ne pensate ?

0 Comments:
Post a Comment
<< Home